Ça fait maintenant plus de deux ans qu’on vit en Espagne. Et il y a un moment où tu te rends compte que t’es plus en vacances. Que c’est juste… ta vie.
Le truc, c’est que cette vie-là, on l’a tellement intégrée qu’on ne la remarque même plus. Et c’est peut-être le meilleur signe.
Les trucs auxquels on s’est (beaucoup trop) habitués
La mer à côté. Tout le temps. Pas « à une heure de route un week-end sur deux ». Non, à 5 minutes. On y va après l’école, un mardi random, juste parce que. Et ça, ça change tout dans la façon dont tu vis ta semaine.
La vie dehors. En France, on passait six mois à attendre que le temps soit « assez bien » pour manger en terrasse. Ici, on vit dehors par défaut. Les filles jouent dehors. On dîne dehors. On prend le café dehors. C’est pas un luxe, c’est juste normal.
Les enfants qui font partie de tout. Ça c’est un truc qui nous a marqués dès le début. En Espagne, les gosses sont partout — au resto à 22h, aux fêtes de village, dans les bars. Personne ne te regarde de travers. Les enfants font partie de la vie sociale, point.
Les soirées. Les événements. Les fêtes de quartier. Il se passe toujours un truc. Un marché nocturne, une feria, un concert sur la plage, un voisin qui organise un truc. Y’a cette énergie permanente qu’on ne retrouvait pas du tout en France.
Le déclic « chez nous »
Y’a pas eu un moment précis. Pas de révélation un matin devant le café. C’est plutôt une accumulation.
Le jour où t’arrêtes de convertir les prix en francs — pardon, en « France ». Le jour où tu dis « chez nous » en parlant de ton quartier espagnol. Le jour où tes filles parlent espagnol entre elles sans s’en rendre compte.
On se sent chez nous ici. Vraiment. Pas comme des expats en transit. Comme des gens qui ont choisi un endroit et qui y restent.
Ce qui nous manque (un peu)
On va pas mentir. Le fromage, oui. Un bon plateau de fromages français, ça reste compliqué ici. La famille, évidemment — même si les billets d’avion Alicante-Lyon sont ridiculement peu chers. Et parfois, juste le fait de pouvoir parler français naturellement avec tout le monde autour.
Mais honnêtement ? La balance penche tellement du bon côté qu’on n’y pense presque plus.
Et vous ?
Si vous vivez en Espagne, vous voyez exactement de quoi on parle. Et si vous y pensez encore — si c’est un projet qui traîne dans un coin de votre tête — on peut juste vous dire un truc : on ne regrette rien.
Pas un seul jour.
Et si vous voulez suivre notre quotidien sur la Costa Blanca, on en parle tout le temps sur Instagram et TikTok.